ホーム/Other

【from HIDA】グループ出展

今回のIFFTでは当社単独でのブースのほかにグループ出展もしていました。 飛騨地域地場産業振興センターのご支援により、 販路拡大を目的に「飛騨の木工房の会」のメンバーである小規模事業者7社で展示会に出展。内装や広告などのプランニングにも携わらせていただき、とても勉強になりました。 We also exhibited as a group.  With the support of the Hida Regional Local Industry Promotion Center, seven small-scale businesses who are members of the "Hida no Mokkobo no Kai" association exhibited for the purpose of expanding sales channels.I was also involved in the planning of interior decoration and advertising, and it was [...]

トナカイ

本日はクリスマスですね。 事務所にこっそりトナカイがいました。 夏ごろから居た気もしますが、ここだけクリスマスの気配がします。 飛騨はホワイトクリスマス・・・かと思いきや、 24日の夜からの雨降りで、今もしとしと。 どの職種も同じかと思いますが、年末の駆け込み、年明けすぐの納品に向け制作もフル稼働しております。 木と暮らしの制作所